Esperantopedia

Szótár · határozószó

unuvorte

unuvorte/u.nuˈvor.te/

Hivatalos szótő: vort- (Fundamento, 1905)

unuvorte eszperantó határozószó, jelentése „dióhéjban”.

Jelentés

dióhéjban

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Dirite per unu aŭ malmultaj vortoj, koncize, resume
    • la ĉefa militestro havas nek patron, nek infanon, unuvorte li havas neniun, nur sian armeon kaj la malamikon
    • la prezo estis tro alta por ni, ni devis prokrasti la aĉeton, la transloĝiĝo kostis multe... unuvorte, mil da malfacilaĵoj kaj malhelpoj

    lásd még: resume, konciza, lakona, mallonga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/u.nuˈvor.te/
Szótagok
u·nu·VOR·te
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. unuszótőunuo
  2. vortszótővorto
  3. evégződéshatározószó

Példamondatok

  • Unuvorte, la vivo estas mallonga.Egyszóval, az élet rövid. #495530unuvorte: dióhéjban
  • Unuvorte, tio estas absurdaĵo.Egyszóval, abszurdum. #2488373unuvorte: dióhéjban

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

vort-

Más nyelveken

Españolen una palabra
Françaisbref (adv.), en un mot
Deutschmit einem Wort, kurz (gesagt)
Polskijednym słowem
Русскийодним словом
Українськаодним словом, коротше кажучи
Češtinajedním slovem, stručně
Slovenčinajedným slovom
中文总之
日本語一言で言えば
Bahasa Indonesiakesimpulannya
Беларускаяадным словам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.