Esperantopedia

辞書 · 動詞

rekompenci

rekompenci/re.komˈpen.tsi/

公式語(Fundamento)

rekompenciは、「報いる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

報いる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Doni aŭ fari al iu ion bonan por montri al li sian kontentecon pro ricevita servo aŭ bonfaro
  2. Esti rekompenco al
    • pekulojn persekutas malbono, sed virtulojn rekompencas bono .
  3. Kompensi al
    • Mi rekompencos vin pro tiuj jaroj, kiam ĉion formanĝis la akridoj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/re.komˈpen.tsi/
音節
re·kom·PEN·ci
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. rekompenc語根rekompenco
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞rekompenci
現在rekompencas
過去rekompencis
未来rekompencos
仮定法rekompencus
命令法rekompencu
能動分詞 · 進行中rekompencanta
能動分詞 · 完了rekompencinta
能動分詞 · これからrekompenconta

関連語

rekompenc-

ほかの言語では

Englishreward
Españolrecompensar
Portuguêsrecompensar
Françaisrécompenser, donner une récompense, donner une gratification, payer de retour
Deutschbelohnen
Polskirekompensować, wynagradzać
Русскийвознаграждать, вознаградить
Українськавинагороджувати
Nederlandsbelonen
Češtinaodměnit, odplatit, odškodnit, oplatit
Slovenčinaodmeniť, odslúžiť sa, odvďačiť sa
Magyarmegjutalmaz, meghálál
中文奖励, 奖
Българскивъзнаграждавам
Bahasa Indonesiaganjar, mengganjar, balas, membalas
ไทยมอบรางวัล, ให้รางวัล
Беларускаяузнагароджваць, быць узнагародай, кампэнсаваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。