Esperantopedia

Slovník · sloveso

rekompenci

rekompenci/re.komˈpen.tsi/

Oficiální slovo (Fundamento)

rekompenci je esperantské slovo (sloveso) ve významu „odměnit“.

Význam

odměnitodplatitodškodnitoplatitrekompenzovat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Doni aŭ fari al iu ion bonan por montri al li sian kontentecon pro ricevita servo aŭ bonfaro
  2. Esti rekompenco al
    • pekulojn persekutas malbono, sed virtulojn rekompencas bono .
  3. Kompensi al
    • Mi rekompencos vin pro tiuj jaroj, kiam ĉion formanĝis la akridoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/re.komˈpen.tsi/
Slabiky
re·kom·PEN·ci
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. rekompenckořenrekompenco
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivrekompenci
přítomnýrekompencas
minulýrekompencis
budoucírekompencos
podmiňovacírekompencus
rozkazovacírekompencu
činné příčestí · probíhajícírekompencanta
činné příčestí · dokončenérekompencinta
činné příčestí · nastávajícírekompenconta

Příbuzná slova

rekompenc-

V jiných jazycích

Englishreward
Españolrecompensar
Portuguêsrecompensar
Françaisrécompenser, donner une récompense, donner une gratification, payer de retour
Deutschbelohnen
Polskirekompensować, wynagradzać
Русскийвознаграждать, вознаградить
Українськавинагороджувати
Nederlandsbelonen
Slovenčinaodmeniť, odslúžiť sa, odvďačiť sa
Magyarmegjutalmaz, meghálál
中文奖励, 奖
日本語報いる
Българскивъзнаграждавам
Bahasa Indonesiaganjar, mengganjar, balas, membalas
ไทยมอบรางวัล, ให้รางวัล
Беларускаяузнагароджваць, быць узнагародай, кампэнсаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.