Woordenboek · werkwoord
rekompenci
rekompenci/re.komˈpen.tsi/
rekompenci is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘belonen’.
Betekenis
belonen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Doni aŭ fari al iu ion bonan por montri al li sian kontentecon pro ricevita servo aŭ bonfaro
- Esti rekompenco al
- pekulojn persekutas malbono, sed virtulojn rekompencas bono .
- Kompensi al
- Mi rekompencos vin pro tiuj jaroj, kiam ĉion formanĝis la akridoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /re.komˈpen.tsi/
- Lettergrepen
- re·kom·PEN·ci
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- rekompencstamrekompenco
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | rekompenci |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | rekompencas |
| verleden tijd | rekompencis |
| toekomende tijd | rekompencos |
| voorwaardelijke wijs | rekompencus |
| gebiedende wijs (volitief) | rekompencu |
| actief deelwoord · voortdurend | rekompencanta |
| actief deelwoord · voltooid | rekompencinta |
| actief deelwoord · aanstaand | rekompenconta |
Voorbeeldzinnen
- La estro rekompencas bonajn virojn.De baas beloont goede mannen. #9756269
- Se vi bone faris vian taskon, mi vin rekompencos.Als je je taak goed hebt uitgevoerd, beloon ik je. #2241192
- Ni ne punu tiujn homojn, sed rekompencu ilin pro ilia moviĝemo.We moeten deze mensen niet straffen, maar belonen om hun mobiliteit. #5103852
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
rekompenc-
- -o -i
rekompenci rekompenco
In andere talen
| English | reward |
|---|---|
| Español | recompensar |
| Português | recompensar |
| Français | récompenser, donner une récompense, donner une gratification, payer de retour |
| Deutsch | belohnen |
| Polski | rekompensować, wynagradzać |
| Русский | вознаграждать, вознаградить |
| Українська | винагороджувати |
| Čeština | odměnit, odplatit, odškodnit, oplatit |
| Slovenčina | odmeniť, odslúžiť sa, odvďačiť sa |
| Magyar | megjutalmaz, meghálál |
| 中文 | 奖励, 奖 |
| 日本語 | 報いる |
| Български | възнаграждавам |
| Bahasa Indonesia | ganjar, mengganjar, balas, membalas |
| ไทย | มอบรางวัล, ให้รางวัล |
| Беларуская | узнагароджваць, быць узнагародай, кампэнсаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.