Vortaro · verbo
rekompenci
rekompenci/re.komˈpen.tsi/
rekompenci estas esperanta vorto (verbo): Doni aŭ fari al iu ion bonan por montri….
Signifo
- Doni aŭ fari al iu ion bonan por montri al li sian kontentecon pro ricevita servo aŭ bonfaro
- Esti rekompenco al
- pekulojn persekutas malbono, sed virtulojn rekompencas bono .
- Kompensi al
- Mi rekompencos vin pro tiuj jaroj, kiam ĉion formanĝis la akridoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /re.komˈpen.tsi/
- Silaboj
- re·kom·PEN·ci
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- rekompencradikorekompenco
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | rekompenci |
|---|---|
| prezenco | rekompencas |
| preterito | rekompencis |
| futuro | rekompencos |
| kondicionalo | rekompencus |
| volitivo | rekompencu |
| aktiva participo · daŭranta | rekompencanta |
| aktiva participo · finita | rekompencinta |
| aktiva participo · estonta | rekompenconta |
Ekzemplaj frazoj
- La entrepreno rekompencis lin per promocio. #587706
- Dio longe paciencas, sed severe rekompencas. #648067
- Ŝatatan donacon oni ofte duoble rekompencas. #1187885
- Vi devas rekompenci la perdon venontsemajne. #2057718
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
rekompenc-
- -o -i
rekompenci rekompenco
En aliaj lingvoj
| English | reward |
|---|---|
| Español | recompensar |
| Português | recompensar |
| Français | récompenser, donner une récompense, donner une gratification, payer de retour |
| Deutsch | belohnen |
| Polski | rekompensować, wynagradzać |
| Русский | вознаграждать, вознаградить |
| Українська | винагороджувати |
| Nederlands | belonen |
| Čeština | odměnit, odplatit, odškodnit, oplatit |
| Slovenčina | odmeniť, odslúžiť sa, odvďačiť sa |
| Magyar | megjutalmaz, meghálál |
| 中文 | 奖励, 奖 |
| 日本語 | 報いる |
| Български | възнаграждавам |
| Bahasa Indonesia | ganjar, mengganjar, balas, membalas |
| ไทย | มอบรางวัล, ให้รางวัล |
| Беларуская | узнагароджваць, быць узнагародай, кампэнсаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.