sola

意味

ひとりの、唯一の

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 唯一の。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

ローン

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 唯一の, 一人の, 一人で

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Neakompanata, ne estanta kun aliaj, izolita
   • li ĉesis promeni sola kaj komencis serĉi societon
   • ili apartenu al vi sola, sed ne al aliaj kun vi
2. Nehelpata
   • li prenis sur siajn ŝultrojn nian tutan aferon, […] li sola subtenadis ĝin tiel longe
   • kion povas fari li sola kontraŭ cent dudek homoj ?
3. Unu kaj neniu kroma
   • en la tuta afero mi sola estas kulpa
   • ne diru, ke ĉiuj junuloj filoj de la reĝo estas mortigitaj, ĉar nur Amnon sola mortis

   参照: nur

4. Ununura ekzistanta, unika
   • mi estis filo dorlotata kaj sola de mia patrino
   • funebru kiel pro sola filo, ploru maldolĉe

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/ˈso.la/

音節

SO·la

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. sol語根solo
2. a語尾形容詞

語形変化

例文

• Miaj gepatroj malkonsilis min veturi sola.私の両親は私が一人旅するのを思いとどまらせた。 #450838
• Mia sola distrado estas la go-ludo.碁を打つことが私の唯一の楽しみだ。 #530272
• Mi sugestis ke ŝi iru sola.私は彼女が１人で行くのがよいと言いました。 #596247

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0