Esperantopedia

辞書 · 名詞

svingo

svingo/ˈsvin.ɡo/

公式語根 sving-(Fundamento, 1905)

svingoは、「一振り」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

一振り

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: スイング

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ago svingi
    • per unu eksvingo ŝi transflugis sur la transan bordon
    • per unu svingo de via glavo vi finis la militon
  2. Stilvario de ĵazo kaj dancstilo laŭ tia muziko estiĝinta en Usono je la 1920aj jaroj
    • okcidenta svingo estas ĵaz-subspeco, en kiu intermiksiĝis ritmoj de tradiciaj svingo, bluso, diksilando kaj eĉ polko-danco .

    参照: rokenrolo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈsvin.ɡo/
音節
SVIN·go

語の構成

  1. sving語根svingo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格svingosvingoj
対格(-n)svingonsvingojn

関連語

sving-

ほかの言語では

Englishswing (motion), swing (music)
Françaisswing
DeutschSchwung, Swing
Polskizamach, kiwanie, swing (muz.)
Русскиймах, махание, взмах, свинг
Українськазмах, помах, свінґ (стиль джазової музики), свінґ
中文转动角度, 摇摆乐
Bahasa Indonesiaayunan, lambaian
Беларускаямах, узмах, маханне, сьвінг

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。