Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

svingo

svingo/ˈsvin.ɡo/

Officiële stam sving- (Fundamento, 1905)

svingo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘swing’.

Betekenis

swing

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ago svingi
    • per unu eksvingo ŝi transflugis sur la transan bordon
    • per unu svingo de via glavo vi finis la militon
  2. Stilvario de ĵazo kaj dancstilo laŭ tia muziko estiĝinta en Usono je la 1920aj jaroj
    • okcidenta svingo estas ĵaz-subspeco, en kiu intermiksiĝis ritmoj de tradiciaj svingo, bluso, diksilando kaj eĉ polko-danco .

    zie ook: rokenrolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈsvin.ɡo/
Lettergrepen
SVIN·go

Woordopbouw

  1. svingstamsvingo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsvingosvingoj
lijdend voorwerp (-n)svingonsvingojn

Voorbeeldzinnen

  • Per enorma svingo li levas la belan princinon kaj ĵetas ŝin eksterŝipen.Met een enorme zwaai tilt hij de knappe prinses op en gooit haar overboord. #429766svingo: swing

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

sving-

In andere talen

Englishswing (motion), swing (music)
Françaisswing
DeutschSchwung, Swing
Polskizamach, kiwanie, swing (muz.)
Русскиймах, махание, взмах, свинг
Українськазмах, помах, свінґ (стиль джазової музики), свінґ
中文转动角度, 摇摆乐
日本語一振り
Bahasa Indonesiaayunan, lambaian
Беларускаямах, узмах, маханне, сьвінг

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.