辞書 · 名詞
vaporo
vaporo/vaˈpo.ro/
vaporoは、「スチーム」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
スチーム
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 湯気, 蒸気, 水蒸気
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Gasa nubo supreniĝanta el varmiĝanta fluidaĵo
- el la kaldrono […] eliras vaporo
- la vaporo formis la plej strangajn figurojn, tiel ke estis terure ilin vidi
- Io malklara kaj nedaŭra kiel vaporo
- via vivo […] estas vaporo, kiu mallongan tempon montriĝas kaj poste malaperas
- unu tagon ŝi malaperis kiel vaporo
参照: konfuzo, stuporo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /vaˈpo.ro/
- 音節
- va·PO·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- vapor語根vaporo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | vaporo | vaporoj |
| 対格（-n） | vaporon | vaporojn |
例文
- Nubo estas amaso de vaporo.雲は蒸気の固まりである。 #988524
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | vapor |
|---|---|
| Español | vapor |
| Português | vapor |
| Français | vapeur |
| Deutsch | Dampf, Dunst |
| Italiano | vapore |
| Polski | para, opar (woda w terenie, np. jeziora) |
| Русский | пар |
| Українська | пар |
| Nederlands | stoom, damp |
| Čeština | pára |
| Slovenčina | para |
| Magyar | gőz |
| Türkçe | buhar |
| 中文 | 歊 |
| Română | abur |
| Hrvatski | para |
| Slovenščina | paro |
| Lietuvių | garo |
| Latviešu | tvaiks |
| Eesti | auru |
| Dansk | damp |
| Íslenska | gufu |
| Català | vapor |
| Galego | vapor |
| Euskara | lurrun |
| العربية | البخار |
| فارسی | بخار |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。