Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

vaporo

vaporo/vaˈpo.ro/

Palabra oficial (Fundamento)

vaporo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «vapor».

Significado

vapor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Gasa nubo supreniĝanta el varmiĝanta fluidaĵo
    • el la kaldrono […] eliras vaporo
    • la vaporo formis la plej strangajn figurojn, tiel ke estis terure ilin vidi

    véase también: fumo, nebulo

  2. Io malklara kaj nedaŭra kiel vaporo
    • via vivo […] estas vaporo, kiu mallongan tempon montriĝas kaj poste malaperas
    • unu tagon ŝi malaperis kiel vaporo

    véase también: konfuzo, stuporo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/vaˈpo.ro/
Sílabas
va·PO·ro
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. vaporraízvaporo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetovaporovaporoj
complemento directo (-n)vaporonvaporojn

Frases de ejemplo

  • Mi manĝis raviolojn kuiritajn per vaporo.He comido raviolis al vapor. #5188163
  • Varmo transformas akvon en vaporon.El calor transforma el agua en vapor. #600529
  • La ŝtelisto malaperis kiel vaporo.El ladrón se esfumó. #805753vaporo: vapor

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

vapor-

En otros idiomas

Englishvapor
Portuguêsvapor
Françaisvapeur
DeutschDampf, Dunst
Italianovapore
Polskipara, opar (woda w terenie, np. jeziora)
Русскийпар
Українськапар
Nederlandsstoom, damp
Češtinapára
Slovenčinapara
Magyargőz
Türkçebuhar
中文歊
日本語スチーム
Românăabur
Hrvatskipara
Slovenščinaparo
Lietuviųgaro
Latviešutvaiks
Eestiauru
Danskdamp
Íslenskagufu
Catalàvapor
Galegovapor
Euskaralurrun
العربيةالبخار
فارسیبخار

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.