辞書 · 名詞
virto
virto/ˈvir.to/
virtoは、「徳」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
徳
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Konstanta emo fari bonon
- li kredis al la Eternulo kaj tio estis kalkulita al li kiel virto
- la virto gardas tiun, kiu iras ĝustan vojon
参照: bonfaro, fido
- Ĉiu el la apartaj bonaj inklinoj de la animo
- modesteco estas bela virto
- ŝi estis edukata, [kaj] lernadis ĉiujn reĝajn virtojn
参照: kvalito
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈvir.to/
- 音節
- VIR·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- virt語根virto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | virto | virtoj |
| 対格(-n) | virton | virtojn |
例文
- Virto estas ĝia propra rekompenco.徳はそれ自体が報いである。 #529557
- Afableco estas virto.親切は1つの美学である。 #1316241virto: 徳
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | virtue |
|---|---|
| Español | virtud |
| Português | virtude |
| Français | vertu |
| Deutsch | Tugend |
| Polski | cnota |
| Русский | добродетель |
| Українська | чеснота, доброчесність |
| Nederlands | deugd |
| Čeština | ctnost |
| Slovenčina | cnosť, čnosť |
| Magyar | erény |
| 中文 | 美德 |
| Български | добродетел |
| Català | virtut |
| Bahasa Indonesia | budi luhur, kebajikan, kebaikan |
| Беларуская | цнота |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。