Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

virto

virto/ˈvir.to/

Officieel woord (Fundamento)

virto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘deugd’.

Betekenis

deugd

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Konstanta emo fari bonon
    • li kredis al la Eternulo kaj tio estis kalkulita al li kiel virto
    • la virto gardas tiun, kiu iras ĝustan vojon

    zie ook: bonfaro, fido

  2. Ĉiu el la apartaj bonaj inklinoj de la animo
    • modesteco estas bela virto
    • ŝi estis edukata, [kaj] lernadis ĉiujn reĝajn virtojn

    zie ook: kvalito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈvir.to/
Lettergrepen
VIR·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. virtstamvirto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpvirtovirtoj
lijdend voorwerp (-n)virtonvirtojn

Voorbeeldzinnen

  • La supera virto similas al akvo.De hoogste deugd is als water. #525797
  • El pura virto emanas pura muziko.Uit pure deugd stroomt pure muziek. #2779849
  • El pura virto elfluas pura muziko.Uit pure deugd stroomt pure muziek. #2779853

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

virt-

In andere talen

Englishvirtue
Españolvirtud
Portuguêsvirtude
Françaisvertu
DeutschTugend
Polskicnota
Русскийдобродетель
Українськачеснота, доброчесність
Češtinactnost
Slovenčinacnosť, čnosť
Magyarerény
中文美德
日本語徳
Българскидобродетел
Catalàvirtut
Bahasa Indonesiabudi luhur, kebajikan, kebaikan
Беларускаяцнота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.