Esperantopedia

Szótár · főnév

virto

virto/ˈvir.to/

Hivatalos szó (Fundamento)

virto eszperantó főnév, jelentése „erény”.

Jelentés

erény

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Konstanta emo fari bonon
    • li kredis al la Eternulo kaj tio estis kalkulita al li kiel virto
    • la virto gardas tiun, kiu iras ĝustan vojon

    lásd még: bonfaro, fido

  2. Ĉiu el la apartaj bonaj inklinoj de la animo
    • modesteco estas bela virto
    • ŝi estis edukata, [kaj] lernadis ĉiujn reĝajn virtojn

    lásd még: kvalito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈvir.to/
Szótagok
VIR·to
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. virtszótővirto
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyvirtovirtoj
tárgy (-n)virtonvirtojn

Példamondatok

  • La ĉefministro ŝajnigis la mensogon virto.A miniszterelnök erényként tüntette fel a hazugságot. #813913
  • Pacienco estas malofta virto nuntempe.A türelem ritka erény manapság. #578492
  • El la neceso oni devas fari virton.A szükségből erényt kell csinálni. #1191321

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

virt-

Más nyelveken

Englishvirtue
Españolvirtud
Portuguêsvirtude
Françaisvertu
DeutschTugend
Polskicnota
Русскийдобродетель
Українськачеснота, доброчесність
Nederlandsdeugd
Češtinactnost
Slovenčinacnosť, čnosť
中文美德
日本語徳
Българскидобродетел
Catalàvirtut
Bahasa Indonesiabudi luhur, kebajikan, kebaikan
Беларускаяцнота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.