辞書 · 形容詞
ĝismorta
ĝismorta/dʒisˈmor.ta/
ĝismortaは、「死ぬまでの」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
死ぬまでの
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Kiu finiĝas per morto
- li antaŭ la altaro sankte promesis al bela kaj riĉa bienhavantino ĝismortan fidelecon kaj amon
- ĉiutage iuj anoj de la komunumoj de Varhun renkontiĝis por ĝismorta batalo .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /dʒisˈmor.ta/
- 音節
- ĝis·MOR·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ĝis語根
- mort語根morto
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ĝismorta | ĝismortaj |
| 対格（-n） | ĝismortan | ĝismortajn |
関連語
mort-
- -o -a -i
- -em- 傾向・〜しがち
- -ig- 〜にする・させる
mortiga mortigi mortigo memmortigo pafmortigi sinmortigo ŝtonmortigi
- -iĝ- 〜になる
- -int- 〜した（能動過去）
- 複合語
ほかの言語では
| English | until death (adj.), lifelong, lifetime |
|---|---|
| Español | a muerte, hasta la muerte (adj.) |
| Français | à mort, mortel (à mort) |
| Deutsch | ewig (bis zum Tode), bis zum Tode |
| Polski | bezterminowy, dozgonny, dożywotni |
| Русский | смертельный, на смерть, насмерть |
| Українська | довічний, смертельний |
| 中文 | 至死 |
| Română | pe tot parcursul vieții, nedefinit, viață |
| Bahasa Indonesia | sampai mati, seumur hidup |
| Беларуская | насьмерць, да сьмерці |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。