「いただきます」のエスペラント語

食事の前には、エスペラント語ではふつうBonan apetiton!（ボーナン アペティートン。「ー」の音節を強く読みます）と言います。bona「よい」と apetito「食欲」から作られ、「（私はあなたによい）食欲を願います」を略した形で、両方に -n がつきます。「いただきます」は食べる本人が言う言葉ですが、Bonan apetiton! は同席の人に向けて言う「召し上がれ」にあたります。

ほかの言い方

• Dankon pro la manĝo!食事をありがとう。（「ごちそうさま」にあたる気持ち）
• Estis bongustege!とてもおいしかった！

返事の仕方

• Dankon, ankaŭ al vi.ありがとう、あなたも。
• Dankon.ありがとう。

例文

• Bonan apetiton!どうぞ召し上がれ！
• Bonan apetiton, Maria.どうぞ召し上がれ、マリア。

Esperantopedia · Tatoeba、CC BY 2.0 FR

さらに詳しく →