「お元気で」のエスペラント語

「お元気で」はエスペラント語でFartu bone!（ファールトゥ ボーネ。「ー」の音節を強く読みます）と言います。直訳は「元気に過ごしてください」で、farti は「体の調子や暮らしぶりが〜である」という意味の動詞です。心のこもった別れのあいさつで、あとに Ĝis! や Ĝis revido! を続けることもできます。

ほかの言い方

• Bonan vojaĝon!いってらっしゃい！／よい旅を！
• Ĉion bonan!すべてのよいことを！（ご多幸を）
• Ĝis revido!さようなら！

返事の仕方

• Fartu bone ankaŭ vi.あなたもお元気で。

例文

• Adiaŭ! Fartu bone!さようなら！お元気で！

Esperantopedia · Tatoeba、CC BY 2.0 FR

さらに詳しく →