사전 · 동사
averti
averti/aˈver.ti/
에스페란토 동사 averti. 뜻: “경고하다”.
뜻
경고하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: warn
에스페란토 정의
- Antaŭsciigi kaj atentigi iun pri io
- ni avertas vin, ke ĉion tion ĉi vi en nia parolo ne trovos .
함께 보기: avizi
- Antaŭsciigi kaj atentigi iun pri minacanta danĝero aŭ malbono, por ke oni ĝin evitu
- kiu minacas, tiu avertas
- oni lin avertis, ke li gardu sin kontraŭ la skombraj sablorifoj, ke ili […] tiras lin sub la akvon
- Malkonsili iun de io; konsili iun, ke li ne faru; deadmoni iun de io; dekonduki iun de io
- avertu Saran, ke ŝi ne kantu
- avertu la popolon, ke ili ne translimiĝu perforte
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /aˈver.ti/
- 음절
- a·VER·ti
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- avert어근averto
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | averti |
|---|---|
| 현재 | avertas |
| 과거 | avertis |
| 미래 | avertos |
| 조건법 | avertus |
| 명령법 | avertu |
| 능동 분사 · 진행 중 | avertanta |
| 능동 분사 · 완료 | avertinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | avertonta |
예문
- Ĉu vi ne povis almenaŭ averti?적어도 경고는 할 수 없었습니까? #12401393GrizaLeono, gratified3539averti: 경고하다
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
관련 단어
avert-
- -o -i
averti averto
다른 언어로
| English | warn |
|---|---|
| Español | advertir |
| Português | advertir, alertar, avisar |
| Français | avertir, prévenir |
| Deutsch | vorwarnen, warnen, ermahnen |
| Italiano | avvertire (avvisare), avvisare (avvertire) |
| Polski | ostrzegać |
| Русский | предупреждать, предупредить |
| Українська | попереджати, завчасно повідомляти, остерігати, застерігати |
| Čeština | dát výstrahu, upozornit, varovat, vyrozumět |
| Slovenčina | upozorniť, varovať |
| Română | avertiza |
| Svenska | varsko, varna |
| Català | avisar, advertir, prevenir, previndre |
| 中文 | 警告, 儆, 警告地, 劝戒 |
| 日本語 | 警告する, 注意を促す, 予告する |
| Bahasa Indonesia | memberi peringatan, mengingatkan, memperingatkan, menegur |
| Български | предупреждавам |
| עברית | להזהיר |
| Беларуская | папярэджваць, паведамляць раней |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.