Sözlük · fiil

averti

averti/aˈver.ti/

averti, Esperantoca bir fiil olup “uyarmak” anlamına gelir.

Anlam

uyarmak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Antaŭsciigi kaj atentigi iun pri io
- ni avertas vin, ke ĉion tion ĉi vi en nia parolo ne trovos .
ayrıca bkz.: avizi
Antaŭsciigi kaj atentigi iun pri minacanta danĝero aŭ malbono, por ke oni ĝin evitu
- kiu minacas, tiu avertas
- oni lin avertis, ke li gardu sin kontraŭ la skombraj sablorifoj, ke ili […] tiras lin sub la akvon
Malkonsili iun de io; konsili iun, ke li ne faru; deadmoni iun de io; dekonduki iun de io
- avertu Saran, ke ŝi ne kantu
- avertu la popolon, ke ili ne translimiĝu perforte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Mi demandas min, ĉu mi avertu Tomon.Tom'u uyarmam gerekip gerekmediğini merak ediyorum. #13624120
Mi devintus averti ilin.Onları uyarmalıydım. #5027967
Ĉu vi avertis Tomon?Tom'u uyardın mı? #8753188

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

avert-

English	warn
Español	advertir
Português	advertir, alertar, avisar
Français	avertir, prévenir
Deutsch	vorwarnen, warnen, ermahnen
Italiano	avvertire (avvisare), avvisare (avvertire)
Polski	ostrzegać
Русский	предупреждать, предупредить
Українська	попереджати, завчасно повідомляти, остерігати, застерігати
Čeština	dát výstrahu, upozornit, varovat, vyrozumět
Slovenčina	upozorniť, varovať
中文	警告, 儆, 俛
日本語	警告する
Română	avertiza
Български	предупреждавам
Svenska	varsko, varna
Català	avisar, advertir, prevenir, previndre
עברית	להזהיר
Bahasa Indonesia	memberi peringatan, mengingatkan, memperingatkan, menegur
Беларуская	папярэджваць, паведамляць раней

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.