Esperantopedia

사전 · 동사

dividi

dividi/diˈvi.di/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 동사 dividi. 뜻: “주”.

뜻

  1. 나누다, 쪼개다,
  2. 할당하다, 분배하다.

위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org

주

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

에스페란토 정의

  1. Fari partojn el tuto, apartigi partojn de tuto, partigi
    • dividi la kukon en 6 partojn, laŭ 6 partoj
    • li dividis la homojn en du taĉmentojn

    함께 보기: -on-, dis-, fendi, duigi, tranĉi

  2. Disdoni al ĉiu lian parton
    • la patro dividis la pomojn inter la infanoj
    • li dividis inter ili siajn vivrimedojn

    함께 보기: distribui, dispartigi

  3. Ricevi, preni ĉiu sian parton el komuna tuto
    • saĝa sklavo regos super filo hontinda, kaj dividos heredon kune kun fratoj
    • kiu dividas kun ŝtelisto, tiu malamas sian animon .
  4. Partumi, kunhavi, kunsperti
    • ne savos vi krimulon, sed kun li Dividos vi malbenon kaj mizeron
    • ŝi kore dividis la malĝojon de la malfeliĉa Praskovja Petrovna

    함께 보기: kompati, kunsenti, partopreni, samopinii

  5. Plenumi la operacion divido
    • dividi 10 per 2
    • 5 dividite per 2 estas `2 1/2`.

    함께 보기: divizori, onigi

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/diˈvi.di/
음절
di·VI·di
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. divid어근divido
  2. i어미부정사

활용형

부정사dividi
현재dividas
과거dividis
미래dividos
조건법dividus
명령법dividu
능동 분사 · 진행 중dividanta
능동 분사 · 완료dividinta
능동 분사 · 곧 일어날dividonta

관련 단어

divid-

다른 언어로

Englishdivide
Españoldividir
Portuguêsdividir, repartir, desmembrar
Françaisdécouper, diviser, fractionner, partager
Deutschteilen, verteilen, dividieren
Polskipodzielić, rozdzielić, dzielić, współdzielić
Русскийделить
Українськачастка
Češtinadělit, rozdělit, členit
Slovenčinadeliť, členiť
Magyarmegoszt, tagol, szétoszt, (el)oszt
Românăîmpărți
Catalàdividir, partir, fraccionar, distribuir
中文制造分裂, 除刻度, 被除, 俵分
日本語シェア
Tiếng Việtchia sẻ
Bahasa Indonesiabagi, membagi, membagi-bagi, membelah
Hrvatskiudio
Slovenščinadelež
Lietuviųdalis
Latviešudaļa
Eestiosa
Danskaktie
Íslenskahlut
Galegoshare
Euskaraarraila
العربيةحصة
हिन्दीशेयर

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.