사전 · 동사
enterigi
enterigi/en.teˈri.ɡi/
에스페란토 동사 enterigi. 뜻: “매장하다”.
뜻
- 매장하다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 묻다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bury, inter
에스페란토 정의
- Meti en la teron
- enterigi trezoron, markoton
- ĉiuj enterigitoj estas plenaj de meritoj .
- Sepulti metante la korpon de mortinto en subteran tombon
- permesu al mi unue iri kaj enterigi mian patron
- neniu el ni rifuzos al vi sian tomblokon, por enterigi vian mortintinon
- Forgesigi, vanigi, neniigi
- se la entrepreno de tiuj teoriistoj daŭrus iom pli longe, la tuta ideo de lingvo internacia jam delonge estus tute senkreditigita kaj enterigita
- ilia afero ŝajnos al la mondo eĉ mortinta kaj je ĉiam enterigita .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /en.teˈri.ɡi/
- 음절
- en·te·RI·gi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
활용형
| 부정사 | enterigi |
|---|---|
| 현재 | enterigas |
| 과거 | enterigis |
| 미래 | enterigos |
| 조건법 | enterigus |
| 명령법 | enterigu |
| 능동 분사 · 진행 중 | enteriganta |
| 능동 분사 · 완료 | enteriginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | enterigonta |
관련 단어
ter-
- -o
- -ig- ~하게 하다
enterigi
- -iĝ- ~이 되다
- -an- 구성원, 주민
- 합성어
다른 언어로
| English | to bury |
|---|---|
| Español | enterrar, soterrar, inhumar, sepultar |
| Português | enterrar, soterrar, inumar, sepultar |
| Français | enterrer |
| Deutsch | eingraben, begraben |
| Italiano | seppellire, sotterrare, inumare, interrare |
| Polski | zakopywać, pochować |
| Русский | закопать, зарыть, хоронить, похоронить |
| Українська | закопувати, хоронити, ховати (померлого) |
| Nederlands | ingraven, begraven |
| Čeština | pohřbívat, uložit do země, zakopávat |
| Slovenčina | pochovať, zahrabať do zeme, zakopať |
| Magyar | elás, földbe ás, eltemet, elhantol |
| Català | enterrar |
| 中文 | 埋, 埋葬, 埋藏, 掩埋 |
| 日本語 | 埋める, 埋葬する, 葬り去る |
| Bahasa Indonesia | mengubur, lupa, melupakan |
| Galego | enterrar, soterrar, inhumar, sepultar |
| עברית | לטמון \טמן\, להטמין \טמן\, לקבור \קבר\ |
| Беларуская | закапаць, зарыць, пахаваць, хаваць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.