Esperantopedia

Словарь · глагол

enterigi

enterigi/en.teˈri.ɡi/

Официальное слово (Fundamento)

enterigi — слово эсперанто (глагол), означает «закопать».

Значение

закопатьзарытьхоронитьпохоронитьзахоронить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: хорони́ть, похорони́ть, погреба́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Meti en la teron
    • enterigi trezoron, markoton
    • ĉiuj enterigitoj estas plenaj de meritoj .
  2. Sepulti metante la korpon de mortinto en subteran tombon
    • permesu al mi unue iri kaj enterigi mian patron
    • neniu el ni rifuzos al vi sian tomblokon, por enterigi vian mortintinon
  3. Forgesigi, vanigi, neniigi
    • se la entrepreno de tiuj teoriistoj daŭrus iom pli longe, la tuta ideo de lingvo internacia jam delonge estus tute senkreditigita kaj enterigita
    • ilia afero ŝajnos al la mondo eĉ mortinta kaj je ĉiam enterigita .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/en.teˈri.ɡi/
Слоги
en·te·RI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. enкореньeno
  2. terкореньtero
  3. igсуффиксделать, заставлять
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивenterigi
настоящее времяenterigas
прошедшее времяenterigis
будущее времяenterigos
условное наклонениеenterigus
повелительное наклонениеenterigu
действительное причастие · длящееся действиеenteriganta
действительное причастие · завершённое действиеenteriginta
действительное причастие · предстоящее действиеenterigonta

Примеры предложений

  • Se iu mortas, oni enterigu tiun.Если кто-то умирает, его надо похоронить. #12323403
  • La piratoj enterigis la trezoron.Пираты закопали клад. #2068583
  • Nia hundo enterigas ostojn en la ĝardeno.Наша собака зарывает кости в саду. #2659469

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ter-

На других языках

Englishto bury
Españolenterrar, soterrar, inhumar, sepultar
Portuguêsenterrar, soterrar, inumar, sepultar
Françaisenterrer
Deutscheingraben, begraben
Italianoseppellire, sotterrare, inumare, interrare
Polskizakopywać, pochować
Українськазакопувати, хоронити, ховати (померлого)
Nederlandsingraven, begraven
Češtinapohřbívat, uložit do země, zakopávat
Slovenčinapochovať, zahrabať do zeme, zakopať
Magyarelás, földbe ás, eltemet, elhantol
中文埋
日本語埋める, 埋葬する, 葬り去る
Catalàenterrar
Galegoenterrar, soterrar, inhumar, sepultar
עבריתלטמון \טמן\, להטמין \טמן\, לקבור \קבר\
Bahasa Indonesiamengubur, lupa, melupakan
Беларускаязакапаць, зарыць, пахаваць, хаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.