사전 · 동사
estingi
estingi/esˈtin.ɡi/
에스페란토 동사 estingi. 뜻: “끄다”.
뜻
- 끄다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
에스페란토 정의
- Ĉesigi bruladon
- estingi brulegon
- [ili] paŝis en la fajron, disĵetis la karbojn kaj volis estingi ĝin
- Ĉesigi lumadon
- kiam la muzikistoj finis, ili estingis la lumon kaj serĉis lokon por la dormo
- [ili] estingis la lucernojn
함께 보기: malŝalti
- Ĉesigi kaj kvietigi la ardon aŭ eksciton
- la soifon li estingas per eksterlandaj vinoj
- kiom da fojoj ekflamis en li kolero kontraŭ ĉi tiuj homoj, tiom da fojoj estingis ĝin la sento de l' honto
함께 보기: dronigi, malfortigi, trankviligi
- Ĉesigi, malaperigi
- la malliberejo kaj la malsano estingis parte ŝian belecon
- estingi […] prudenton per sensencaj galimatioj
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /esˈtin.ɡi/
- 음절
- es·TIN·gi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- esting어근estingi
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | estingi |
|---|---|
| 현재 | estingas |
| 과거 | estingis |
| 미래 | estingos |
| 조건법 | estingus |
| 명령법 | estingu |
| 능동 분사 · 진행 중 | estinganta |
| 능동 분사 · 완료 | estinginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | estingonta |
관련 단어
esting-
- -i
estingi
- -iĝ- ~이 되다
- -ist- 직업인, ~주의자
- -il- 도구
다른 언어로
| English | extinguish |
|---|---|
| Español | extinguir |
| Português | extinguir, apagar |
| Français | éteindre |
| Deutsch | löschen, auslöschen, beruhigen, mildern |
| Polski | gasić |
| Русский | погасить, потушить, утолить |
| Українська | гасити |
| Čeština | dohořet, hasit, uhasit, zadusit (cigaretu) |
| Slovenčina | uhasiť, zhasiť |
| Magyar | elolt, kiolt, megszűntet |
| Română | stinge |
| Català | apagar |
| 中文 | 擦除, 擦写, 删, 诛灭 |
| 日本語 | 消す, 消滅させる |
| Bahasa Indonesia | memadamkan (api), mematikan (lampu dsb.), menghapuskan, melepas (lelah, dahaga, dsb.) |
| Беларуская | гасіць, загасіць, тушыць, затушыць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.