사전 · 형용사
forta
forta/ˈfor.ta/
에스페란토 형용사 forta. 뜻: “강한”.
뜻
강한
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
관련된 뜻: 강하다, 세다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: strong, hard
에스페란토 정의
- Kapabla venki kontraŭstaron kaj produkti grandajn efikojn materiajn aŭ moralajn
- leono estas forta
- ne fanfaronu, mi estas same forta kiel vi, eble pli forta
- Altgrada, intensa; posedanta en alta grado siajn karakterizajn ecojn
- forta estas la malsato en la lando
- ilia kolero […] estas forta
- Fortika, firma
- por la fosado ŝi povis uzi nur fortan branĉon de arbo
- leviĝis io simila al forta fuma kolono
함께 보기: dika, fera, rezistema, persistema, tenaca
- Elparolata pli intense.
- Elparolata pli intense ol la najbaraj.
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈfor.ta/
- 음절
- FOR·ta
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- fort어근forto
- a어미형용사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | forta | fortaj |
| 목적어(-n) | fortan | fortajn |
관련 단어
fort-
- -o -a -e
- -ig- ~하게 하다
- -ec- 성질, 추상적 개념
- mal- 반대
- 합성어
다른 언어로
| English | strong |
|---|---|
| Español | fuerte |
| Português | forte, potente, rijo, vigoroso |
| Français | fort |
| Deutsch | stark, kräftig, heftig, wuchtig |
| Italiano | forte |
| Polski | silny, mocny, krzepki, duży |
| Русский | сильный |
| Українська | сильний |
| Nederlands | sterk |
| Čeština | prudký, silný |
| Slovenčina | mocný, pevný, silný |
| Català | fort |
| 中文 | 强, 强壮, 敃, 刚健 |
| 日本語 | 強い |
| Tiếng Việt | mạnh mẽ |
| Bahasa Indonesia | kuat, keras, hebat, kokoh |
| Hrvatski | jak |
| Slovenščina | močna |
| Lietuvių | stiprus |
| Latviešu | spēcīga |
| Eesti | tugev |
| Dansk | stærk |
| Íslenska | sterk |
| Galego | forte |
| Euskara | indartsu |
| العربية | قوي |
| فارسی | توانا، توانمند، نیرومند، قدرتمند، قوی, قوی، شدید, استوار، محکم، مستحکم |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.