Diccionari · adjectiu
forta
forta/ˈfor.ta/
En esperanto, forta (adjectiu) significa “fort”.
Significat
fort
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Kapabla venki kontraŭstaron kaj produkti grandajn efikojn materiajn aŭ moralajn
- leono estas forta
- ne fanfaronu, mi estas same forta kiel vi, eble pli forta
- Altgrada, intensa; posedanta en alta grado siajn karakterizajn ecojn
- forta estas la malsato en la lando
- ilia kolero […] estas forta
- Fortika, firma
- por la fosado ŝi povis uzi nur fortan branĉon de arbo
- leviĝis io simila al forta fuma kolono
- Elparolata pli intense.
- Elparolata pli intense ol la najbaraj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈfor.ta/
- Síl·labes
- FOR·ta
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- fortarrelforto
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | forta | fortaj |
| objecte (-n) | fortan | fortajn |
Frases d’exemple
- Nia basbala teamo estas tre forta.El nostre equip de beisbol és molt fort. #560454Ignatius881, mialiesperantistas
- Mi estas tiel forta, kiel vi.Sóc tan fort com tu. #608860Aleksej, calogero
- Mi estas same forta, kiel vi.Sóc tan fort com tu. #2355683soweli_Elepanto, calogero
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
fort-
- -o -a -e
- -eg- gran, intens (augmentatiu)
- -ig- fer, causar
- -aĵ- cosa concreta
- -ec- qualitat, idea abstracta
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- mal- contrari
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | strong |
|---|---|
| Español | fuerte |
| Português | forte, potente, rijo, vigoroso |
| Français | fort |
| Deutsch | stark, kräftig, heftig, wuchtig |
| Italiano | forte |
| Polski | silny, mocny, krzepki, duży |
| Русский | сильный |
| Українська | сильний |
| Nederlands | sterk |
| Čeština | prudký, silný |
| Slovenčina | mocný, pevný, silný |
| 中文 | 强, 强壮, 敃, 刚健 |
| 日本語 | 強い |
| 한국어 | 강한 |
| Tiếng Việt | mạnh mẽ |
| Bahasa Indonesia | kuat, keras, hebat, kokoh |
| Hrvatski | jak |
| Slovenščina | močna |
| Lietuvių | stiprus |
| Latviešu | spēcīga |
| Eesti | tugev |
| Dansk | stærk |
| Íslenska | sterk |
| Galego | forte |
| Euskara | indartsu |
| العربية | قوي |
| فارسی | توانا، توانمند، نیرومند، قدرتمند، قوی, قوی، شدید, استوار، محکم، مستحکم |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.