Diccionari · adjectiu
perforta
perforta/perˈfor.ta/
Arrel oficial fort- (Fundamento, 1905)
En esperanto, perforta (adjectiu) significa “violent”.
Significat
violent
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Trudita per forto
- perforta morto
- ŝi glitis sur la deklivo de la profundegaĵo, kiam perforta frapo ŝin haltigis subite
mira també: ŝtata
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /perˈfor.ta/
- Síl·labes
- per·FOR·ta
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | perforta | perfortaj |
| objecte (-n) | perfortan | perfortajn |
Paraules relacionades
fort-
- -o -a -e
- -eg- gran, intens (augmentatiu)
- -ig- fer, causar
- -aĵ- cosa concreta
- -ec- qualitat, idea abstracta
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- mal- contrari
- paraules compostes
perforta perforti perforto seksperforti
En altres idiomes
| English | violent |
|---|---|
| Français | violent |
| Deutsch | mit Gewalt, gewalttätig |
| Polski | przymusowy, z musu (pot.), zgwałcony, brany siłą |
| Русский | насильный, насильственный |
| Українська | насильний, насильницький |
| Nederlands | met geweld, gewelddadig |
| Čeština | násilný, zběsilý |
| Slovenčina | násilný |
| 中文 | 强迫, 用武力, 勍 |
| 日本語 | 力づくの, 無理強いの, 暴力による, 乱暴な |
| Bahasa Indonesia | brutal, kasar, kejam, keras |
| فارسی | بهزور، خشونتآمیز، خشونتبار، (مرگ) غیرطبیعی |
| Беларуская | гвалтоўны, насільны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.