Diccionari · verb
seksperforti
seksperforti/seks.perˈfor.ti/
Arrel oficial fort- (Fundamento, 1905)
En esperanto, seksperforti (verb) significa “agredir sexualment”.
Significat
agredir sexualmentviolar (sexualment)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Per forto trudi sekskunigon
- iun kristnaskvesperon ‐ nigrigita aro kun lanternoj […] partigis la grandbienulon […] dum ebriuloj seksperfortis lian edzinon
- (figure) kaj kiel perdis dignon nun la morto, || la am' aspektas same io besta: || la ambrakumo ŝajnas seksperforto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /seks.perˈfor.ti/
- Síl·labes
- seks·per·FOR·ti
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | seksperforti |
|---|---|
| present | seksperfortas |
| passat | seksperfortis |
| futur | seksperfortos |
| condicional | seksperfortus |
| volitiu | seksperfortu |
| participi actiu · en curs | seksperfortanta |
| participi actiu · acabat | seksperfortinta |
| participi actiu · a punt de | seksperfortonta |
Paraules relacionades
fort-
- -o -a -e
- -eg- gran, intens (augmentatiu)
- -ig- fer, causar
- -aĵ- cosa concreta
- -ec- qualitat, idea abstracta
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- mal- contrari
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | rape |
|---|---|
| Español | violar |
| Français | violer |
| Polski | gwałcić, brać siłą, zniewalać |
| Русский | изнасиловать |
| Українська | ґвалтувати |
| Čeština | znásilnit, znásilňovat |
| Slovenčina | znásilniť |
| 日本語 | 強姦する, レイプする |
| Bahasa Indonesia | memerkosa, merudapaksa, merogol, menggagahi |
| فارسی | تجاوز (جنسی) کردن، هتک ناموس کردن |
| Беларуская | гвалтаваць, гвалціць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.