Diccionari · adjectiu
dika
dika/ˈdi.ka/
En esperanto, dika (adjectiu) significa “gros”.
Significat
gros
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Significats propers: grassonet, voluminós
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fat, thick
Definició en esperanto
- Granda laŭ la dimensio diko; havanta difinitan grandon laŭ tiu dimensio
- sufiĉe dika ŝnuro
- granda dika libro
mira també: grasa
- Densa, viskoza, malfluema (simile al dika ŝtofo)
- la kafo estis […] kuirita tute dika kaj kun sukero, ke ĝi similis al ia bruna melaso
- la tubegoj komencis elpuŝi nubojn da fumo, kiu estis nigra kaj dika
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈdi.ka/
- Síl·labes
- DI·ka
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- dikarreldika
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | dika | dikaj |
| objecte (-n) | dikan | dikajn |
Frases d’exemple
- Mi kutime estas maldika, sed nun mi estas dika.Sóc prim però estic gras #586028pqs
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
dik-
- -a
dika
- mal- contrari
En altres idiomes
| English | thick (measure), thick (dense, viscous) |
|---|---|
| Português | grosso, espesso, encorpado, volumoso |
| Français | corpulent, épais, gras, gros |
| Deutsch | dick, dick(flüssig) |
| Polski | gruby, korpulentny (o człowieku), zażywny (o człowieku) |
| Русский | толстый, полный (о человеке), жирный (о шрифте) |
| Українська | товщиною |
| Nederlands | dik, corpulent |
| Čeština | tlustý |
| Slovenčina | hrubý |
| Română | gras |
| Svenska | tjock |
| 中文 | 最胖, 胖, 垕垕 |
| 日本語 | 厚い |
| 한국어 | 두께 |
| Tiếng Việt | dày |
| Bahasa Indonesia | gemuk, gendut, tebal |
| Hrvatski | debela |
| Slovenščina | debela |
| Lietuvių | storas |
| Latviešu | biezs |
| Eesti | paks |
| Dansk | tyk |
| Íslenska | þykkur |
| Galego | groso |
| Euskara | lodi |
| العربية | سميك |
| עברית | עבה, שמן |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.