사전 · 동사
malfermiĝi
malfermiĝi/mal.ferˈmi.dʒi/
에스페란토 동사 malfermiĝi. 뜻: “열리다”.
뜻
열리다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: open
에스페란토 정의
- Disspaciĝi, breĉiĝi, disigi siajn partojn kaj ebligi trairon, funkciadon; komenciĝi
- malfermiĝis la okuloj de ili ambaŭ, kaj ili sciiĝis, ke ili estas nudaj
- larĝe malfermiĝis mia buŝo
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /mal.ferˈmi.dʒi/
- 음절
- mal·fer·MI·ĝi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- mal접두사반대
- ferm어근fermi
- iĝ접미사~이 되다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | malfermiĝi |
|---|---|
| 현재 | malfermiĝas |
| 과거 | malfermiĝis |
| 미래 | malfermiĝos |
| 조건법 | malfermiĝus |
| 명령법 | malfermiĝu |
| 능동 분사 · 진행 중 | malfermiĝanta |
| 능동 분사 · 완료 | malfermiĝinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | malfermiĝonta |
관련 단어
ferm-
- -i
- -iĝ- ~이 되다
malfermiĝi
- -il- 도구
- -it- ~된 (수동, 과거)
- mal- 반대
다른 언어로
| English | open (physical) |
|---|---|
| Español | abrirse |
| Français | s'ouvrir |
| Deutsch | sich öffnen, aufgehen |
| Polski | otworzyć się |
| Українська | відкриватися, відчинятися |
| Català | obrir-se |
| 中文 | 舒张开来 |
| 日本語 | 開く, 始まる |
| Bahasa Indonesia | terbuka |
| Български | отварям се, откривам се |
| Беларуская | адкрывацца, адчыняцца, адмыкацца |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.