Slovník · sloveso
malfermiĝi
malfermiĝi/mal.ferˈmi.dʒi/
Oficiální kořen ferm- (Fundamento, 1905)
malfermiĝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „otevřít“.
Význam
otevřítotevřít se
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Disspaciĝi, breĉiĝi, disigi siajn partojn kaj ebligi trairon, funkciadon; komenciĝi
- malfermiĝis la okuloj de ili ambaŭ, kaj ili sciiĝis, ke ili estas nudaj
- larĝe malfermiĝis mia buŝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /mal.ferˈmi.dʒi/
- Slabiky
- mal·fer·MI·ĝi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- malpředponaopak
- fermkořenfermi
- iĝpříponastát se
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | malfermiĝi |
|---|---|
| přítomný | malfermiĝas |
| minulý | malfermiĝis |
| budoucí | malfermiĝos |
| podmiňovací | malfermiĝus |
| rozkazovací | malfermiĝu |
| činné příčestí · probíhající | malfermiĝanta |
| činné příčestí · dokončené | malfermiĝinta |
| činné příčestí · nastávající | malfermiĝonta |
Příbuzná slova
ferm-
- -i
- -iĝ- stát se
malfermiĝi
- -il- nástroj
- -it- udělaný (trpný, minulý)
- -aĵ- konkrétní věc
- mal- opak
- složeniny
V jiných jazycích
| English | open (physical) |
|---|---|
| Español | abrirse |
| Français | s'ouvrir |
| Deutsch | sich öffnen, aufgehen |
| Polski | otworzyć się |
| Українська | відкриватися, відчинятися |
| 中文 | 舒张开来 |
| 日本語 | 開く |
| Български | отварям се, откривам се |
| Català | obrir-se |
| Bahasa Indonesia | terbuka |
| Беларуская | адкрывацца, адчыняцца, адмыкацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.