사전 · 동사
manĝi
manĝi/ˈman.dʒi/
에스페란토 동사 manĝi. 뜻: “먹다”.
뜻
먹다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
식사
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
관련된 뜻: 드시다, 잡수시다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: eat
에스페란토 정의
- Maĉi kaj gluti nutraĵon; sin nutri
- la fruktojn de la arboj de la ĝardeno ni povas manĝi
- Adam manĝis la malpermesitan frukton
- Konsumi
- (figure) rusto manĝas feron, ĉagreno la koron .
- Avide karesi
- la Asiriano manĝis ŝin per la rigardo, kaj ŝi ridanta kaj hontanta jen murmuretis al li […] jen sin deturnis de li, ŝajnigante koleron
- manĝi amatinon per kisoj.
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈman.dʒi/
- 음절
- MAN·ĝi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- manĝ어근manĝo
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | manĝi |
|---|---|
| 현재 | manĝas |
| 과거 | manĝis |
| 미래 | manĝos |
| 조건법 | manĝus |
| 명령법 | manĝu |
| 능동 분사 · 진행 중 | manĝanta |
| 능동 분사 · 완료 | manĝinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | manĝonta |
예문
- Mi manĝis kaviaron.나는 캐비아를 먹었다. #517789esocom, nekouma
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
관련 단어
manĝ-
- -o -i
manĝi manĝo
- -aĵ- 구체적인 것
- -ej- 장소
- -ig- ~하게 하다
- -il- 도구
- -ul- 사람
- 합성어
다른 언어로
| English | eat |
|---|---|
| Español | comer |
| Português | comer |
| Français | manger |
| Deutsch | essen, fressen, verschlingen |
| Polski | jeść |
| Русский | есть, кушать |
| Українська | з’їсти |
| Nederlands | eten |
| Čeština | jíst |
| Magyar | eszik |
| Română | mânca |
| Svenska | äta |
| Türkçe | yemek, yemek yemek |
| Català | menjar |
| 中文 | 吃 |
| 日本語 | 食べる |
| Tiếng Việt | ăn |
| Bahasa Indonesia | makan, memakan, menyantap, mengonsumsi |
| Български | ям, храня се |
| Hrvatski | jesti |
| Slovenščina | jesti |
| Lietuvių | valgyti |
| Latviešu | ēst |
| Eesti | sööma |
| Dansk | spise |
| Íslenska | borða |
| Galego | comer |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.