Sanakirja · verbi
manĝi
manĝi/ˈman.dʒi/
manĝi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “syödä”.
Merkitys
syödä
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: ruokailla
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: eat
Määritelmä esperantoksi
- Maĉi kaj gluti nutraĵon; sin nutri
- la fruktojn de la arboj de la ĝardeno ni povas manĝi
- Adam manĝis la malpermesitan frukton
- Konsumi
- (figure) rusto manĝas feron, ĉagreno la koron .
- Avide karesi
- la Asiriano manĝis ŝin per la rigardo, kaj ŝi ridanta kaj hontanta jen murmuretis al li […] jen sin deturnis de li, ŝajnigante koleron
- manĝi amatinon per kisoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈman.dʒi/
- Tavut
- MAN·ĝi
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- manĝjuurimanĝo
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | manĝi |
|---|---|
| preesens | manĝas |
| imperfekti | manĝis |
| futuuri | manĝos |
| konditionaali | manĝus |
| imperatiivi | manĝu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | manĝanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | manĝinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | manĝonta |
Esimerkkilauseita
- Kiam ni manĝos? Mi malsatas!Milloin syödään? Minulla on nälkä! #431665PaulP, Silja
- Vi ne manĝu tie ĉi.Älä syö täällä. #512973esocom, Metsis
- Lia patro tie manĝas po dufoje en semajno.Hänen isänsä syö täällä kaksi kertaa viikossa. #519657esocom, Abla
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
manĝ-
- -o -i
manĝi manĝo
- -aĵ- konkreettinen asia
- -ej- paikka
- -eg- suuri, voimakas
- -et- pieni, heikko
- -ig- tehdä joksikin, aiheuttaa
- -il- työkalu, väline
- -ul- henkilö
- yhdyssanat
matenmanĝi matenmanĝo tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
Muilla kielillä
| English | eat |
|---|---|
| Español | comer |
| Português | comer |
| Français | manger |
| Deutsch | essen, fressen, verschlingen |
| Polski | jeść |
| Русский | есть, кушать |
| Українська | з’їсти |
| Nederlands | eten |
| Čeština | jíst |
| Magyar | eszik |
| Română | mânca |
| Svenska | äta |
| Türkçe | yemek, yemek yemek |
| Català | menjar |
| 中文 | 吃 |
| 日本語 | 食べる |
| 한국어 | 식사 |
| Tiếng Việt | ăn |
| Bahasa Indonesia | makan, memakan, menyantap, mengonsumsi |
| Български | ям, храня се |
| Hrvatski | jesti |
| Slovenščina | jesti |
| Lietuvių | valgyti |
| Latviešu | ēst |
| Eesti | sööma |
| Dansk | spise |
| Íslenska | borða |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.