사전 · 동사
nutri
nutri/ˈnu.tri/
에스페란토 동사 nutri. 뜻: “먹여 키우다, 영양을 주다”.
뜻
먹여 키우다, 영양을 주다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
먹이
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
에스페란토 정의
- Doni al vivulo la manĝaĵon necesan por subteni la forton kaj daŭrigi la vivon
- nutri infanon, ĉevalon, fiŝojn
- estas sufiĉe da […] lakto por nutri vin […] kaj por subteni la vivon de viaj servantinoj
함께 보기: asimili, manĝi, paŝti
- Helpi al daŭro de iu sento, deziro aŭ intenco
- la puran floron de sia unua amo [ŝi] nutris per sia revado
- ĉu tiu ŝia klereco […] nutras la spiriton ?
함께 보기: prizorgi, prosperigi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈnu.tri/
- 음절
- NU·tri
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- nutr어근nutri
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | nutri |
|---|---|
| 현재 | nutras |
| 과거 | nutris |
| 미래 | nutros |
| 조건법 | nutrus |
| 명령법 | nutru |
| 능동 분사 · 진행 중 | nutranta |
| 능동 분사 · 완료 | nutrinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | nutronta |
관련 단어
nutr-
- -a -i
nutri nutra
- -aĵ- 구체적인 것
- -ist- 직업인, ~주의자
- -ad- 계속되는 동작
- 합성어
다른 언어로
| English | nourish, feed |
|---|---|
| Español | nutrir, alimentar |
| Português | nutrir, alimentar |
| Français | nourrir, alimenter |
| Deutsch | ernähren, nähren |
| Polski | karmić, odżywiać, żywić |
| Русский | кормить, питать |
| Українська | подача |
| Nederlands | voeden |
| Čeština | krmit, vyživovat, zásobovat, živit |
| Slovenčina | chovať, kŕmiť, živiť |
| Magyar | táplál (átv. is), etet |
| Română | hrănește, nutri |
| 中文 | 喂食, 啖, 噉, 哺 |
| 日本語 | フィード |
| Tiếng Việt | thức ăn chăn nuôi |
| Bahasa Indonesia | memberi makan, memberi nafkah, menutrisi, memakankan |
| Hrvatski | hrane |
| Slovenščina | krma |
| Lietuvių | pašarai |
| Latviešu | barības |
| Dansk | foder |
| Íslenska | fæða |
| Ελληνικά | τρέφω |
| Galego | alimentación |
| Euskara | feed |
| العربية | علف |
| فارسی | غذا دادن (به)، تغذیه کردن |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.