Esperantopedia

사전 · 동사

prizorgi

prizorgi/priˈzor.ɡi/

공식 어근 zorg-(Fundamento, 1905)

에스페란토 동사 prizorgi. 뜻: “돌보다, 챙기다”.

뜻

돌보다, 챙기다

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

에스페란토 정의

  1. Zorgi pri
    • mi prizorgis miajn aferojn en la urbo kaj mi ne povis veni
    • ŝi kisis la manojn de sia adoptinta patrino, benis ŝin pro ŝia tuta prizorgado kaj amo, kiun ĉi tiu havigis al ŝi en la tagoj de la mizero

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/priˈzor.ɡi/
음절
pri·ZOR·gi
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. pri어근pri
  2. zorg어근zorgo
  3. i어미부정사

활용형

부정사prizorgi
현재prizorgas
과거prizorgis
미래prizorgos
조건법prizorgus
명령법prizorgu
능동 분사 · 진행 중prizorganta
능동 분사 · 완료prizorginta
능동 분사 · 곧 일어날prizorgonta

관련 단어

zorg-

다른 언어로

Englishtake care of, look after
Portuguêsatender, tratar, zelar
Françaisentretenir, soigner
Deutschumsorgen, pflegen, versorgen
Italianoaccudire, badare, occuparsi di
Polskiopiekować się, doglądać
Русскийухаживать
Українськадоглядати, опікувати
Nederlandsverzorgen
Češtinadbát o něčí dobro (o někoho), hájit, obávat se, pečovat
Slovenčinaobstarať, postarať sa, pozháňať, starať sa
Magyargondoz, ellát (tevékenységet)
Catalàtenir cura (de), cuidar
中文服侍, 照应, 照看, 照顾
日本語気を配る, 世話をする, 介護する
Bahasa Indonesiaacuh, mengacuhkan, memperhatikan, menghiraukan
עבריתלטפל ב-
ไทยดูแล
Беларускаядаглядаць

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.