사전 · 동사
pluvegi
pluvegi/pluˈve.ɡi/
에스페란토 동사 pluvegi. 뜻: “비가 억수같이 내리다”.
뜻
비가 억수같이 내리다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rain cats and dogs
에스페란토 정의
- Forte, dense pluvi
- unu vesperon fariĝis granda uragano: fulmis kaj tondris, forte pluvegis
- pluvegis, sed la poeto sidis varme kaj komforte ĉe sia kahela forno .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /pluˈve.ɡi/
- 음절
- plu·VE·gi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- pluv어근pluvo
- eg접미사큰, 강한
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | pluvegi |
|---|---|
| 현재 | pluvegas |
| 과거 | pluvegis |
| 미래 | pluvegos |
| 조건법 | pluvegus |
| 명령법 | pluvegu |
| 능동 분사 · 진행 중 | pluveganta |
| 능동 분사 · 완료 | pluveginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | pluvegonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | downpour |
|---|---|
| Español | diluviar |
| Português | cair um toró, chover a cântaros |
| Français | pleuvoir à verse |
| Deutsch | stark regnen |
| Polski | lać (o deszczu, ulewie), lać jak z cebra |
| Русский | лить как из ведра |
| Nederlands | stortregenen, pijpenstelen regenen |
| Čeština | lít (déšť), silně pršet |
| Slovenčina | silno pršať |
| 中文 | 雨幕, 倾盆, 奔泻 |
| Bahasa Indonesia | hujan deras, turun hujan deras, hujan lebat, turun hujan lebat |
| Беларуская | ліць (моцна, пра дождж), ліцца (моцна, пра дождж) |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.