Словарь · глагол

pluvegi

pluvegi/pluˈve.ɡi/

pluvegi — слово эсперанто (глагол), означает «лить как из ведра».

Значение

лить как из ведра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: лить как из ведра́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Forte, dense pluvi
- unu vesperon fariĝis granda uragano: fulmis kaj tondris, forte pluvegis
- pluvegis, sed la poeto sidis varme kaj komforte ĉe sia kahela forno .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	pluvegi
настоящее время	pluvegas
прошедшее время	pluvegis
будущее время	pluvegos
условное наклонение	pluvegus
повелительное наклонение	pluvegu
действительное причастие · длящееся действие	pluveganta
действительное причастие · завершённое действие	pluveginta
действительное причастие · предстоящее действие	pluvegonta

Mi devas iri malgraŭ ke pluvegas.Я должен идти, даже если дождь как из ведра. #634860
La tutan tagon senĉese pluvegis.Целый день непрерывно лил дождь. #11929550pluvegis → pluvegi: лить как из ведра
Pluvegis seninterrompe dum sep tagnoktoj.Дождь лился полных семь суток. #13450696Pluvegis → pluvegi: лить как из ведра

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

pluv-

English	downpour
Español	diluviar
Português	cair um toró, chover a cântaros
Français	pleuvoir à verse
Deutsch	stark regnen
Polski	lać (o deszczu, ulewie), lać jak z cebra
Nederlands	stortregenen, pijpenstelen regenen
Čeština	lít (déšť), silně pršet
Slovenčina	silno pršať
中文	雨幕
Bahasa Indonesia	hujan deras, turun hujan deras, hujan lebat, turun hujan lebat
Беларуская	ліць (моцна, пра дождж), ліцца (моцна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.