사전 · 명사
portisto
portisto/porˈtis.to/
에스페란토 명사 portisto. 뜻: “짐꾼”.
뜻
짐꾼
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: porter
에스페란토 정의
- Homo, kiu metie portas pakaĵojn aŭ ŝarĝojn
- ĉesis ĉiuj laboroj, eĉ la portistoj ne portis la ŝarĝojn
- ili fariĝis lignohakistoj kaj akvoportistoj por la tuta komunumo
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /porˈtis.to/
- 음절
- por·TIS·to
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- port어근porti
- ist접미사직업인, ~주의자
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | portisto | portistoj |
| 목적어(-n) | portiston | portistojn |
관련 단어
port-
- -i
- -ist- 직업인, ~주의자
portisto leterportisto
- 합성어
다른 언어로
| English | porter |
|---|---|
| Español | porteador |
| Français | porteur |
| Deutsch | Träger |
| Polski | tragarz |
| Русский | носильщик |
| Українська | носильник, носій |
| Nederlands | kruier, sjouwer, drager |
| Čeština | nositel, nosič |
| Slovenčina | nosič |
| Magyar | hordár, szállítómunkás |
| Svenska | bärare |
| Türkçe | taşıyıcı |
| Català | portador, camàlic, bastaix, macip |
| 中文 | 挑夫, 搬运工, 脚夫 |
| 日本語 | ポーター, 荷物運搬人 |
| Bahasa Indonesia | pengantar (barang), pembawa, porter, pramuantar |
| Беларуская | насільшчык |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.