사전 · 동사
protekti
protekti/proˈtek.ti/
공식 어근 protekt-(1. Oficiala Aldono, 1909)
에스페란토 동사 protekti. 뜻: “보호하다”.
뜻
보호하다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
보호
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
관련된 뜻: 방어하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: protect, defend
에스페란토 정의
- Helpi iun per sia influo kaj aŭtoritato
- kiun reĝo protektas, tiun ministro elektas
- ni ne estas tiaj homoj, kiuj protektus sian filinon en malbonaj faroj
함께 보기: patroni
- Defendi, gardi kontraŭ minaco
- unu malamiko pli difektas ol cent amikoj protektas
- vundan lokon protektis, alian difektis
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /proˈtek.ti/
- 음절
- pro·TEK·ti
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- protekt어근protekto
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | protekti |
|---|---|
| 현재 | protektas |
| 과거 | protektis |
| 미래 | protektos |
| 조건법 | protektus |
| 명령법 | protektu |
| 능동 분사 · 진행 중 | protektanta |
| 능동 분사 · 완료 | protektinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | protektonta |
관련 단어
protekt-
- -o -i
protekti protekto
- -ism- 주의, 학설
다른 언어로
| English | protect |
|---|---|
| Español | proteger |
| Português | proteger, patrocinar, salvaguardar, apadrinhar |
| Français | protéger |
| Deutsch | schützen, beschützen |
| Polski | protegować, strzec |
| Русский | покровительствовать, защищать, предохранять |
| Українська | захисту |
| Nederlands | beschermen |
| Čeština | chránit, protěžovat, zastávat se |
| Slovenčina | chrániť, protežovať, zastať |
| Magyar | véd, óv, támogat, segít |
| 中文 | 护佑, 护, 保, 卫护 |
| 日本語 | 守る |
| Tiếng Việt | bảo vệ |
| Bahasa Indonesia | jaga, menjaga, lindung (1), melindungi |
| Hrvatski | zaštititi |
| Slovenščina | zaščito |
| Lietuvių | apsaugoti |
| Latviešu | aizsargāt |
| Eesti | kaitsta |
| Dansk | beskytte |
| Íslenska | vernda |
| Galego | protexer |
| Euskara | babesteko |
| العربية | حماية |
| हिन्दी | रक्षा |
| বাংলা | রক্ষা |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.