사전 · 동사
resanigi
resanigi/re.saˈni.ɡi/
에스페란토 동사 resanigi. 뜻: “치료하다”.
뜻
- 치료하다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
에스페란토 정의
- Redoni la sanon al iu, sukcese kuraci
- ŝi estas plene resanigita
- oni alkondukis al li ĉiujn malsanulojn, malfortigitajn de diversaj malsanoj kaj turmentoj, demonhavantojn, epilepsiulojn, kaj paralizulojn, kaj li resanigis ilin
- Reformi misfunkciantan organizaĵon
- resanigi la entreprenon
- resanigi la ŝtaton .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /re.saˈni.ɡi/
- 음절
- re·sa·NI·gi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- re접두사다시, 되돌려
- san어근sano
- ig접미사~하게 하다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | resanigi |
|---|---|
| 현재 | resanigas |
| 과거 | resanigis |
| 미래 | resanigos |
| 조건법 | resanigus |
| 명령법 | resanigu |
| 능동 분사 · 진행 중 | resaniganta |
| 능동 분사 · 완료 | resaniginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | resanigonta |
관련 단어
san-
- -o -a
- -ig- ~하게 하다
resanigi sanigi
- -em- ~하는 경향, ~하기 좋아하는
- -iĝ- ~이 되다
- -ul- 사람
- mal- 반대
- 합성어
다른 언어로
| English | cure, heal, make well, sanitize |
|---|---|
| Português | curar |
| Français | guérir (tr.) |
| Deutsch | heilen, kurieren, wieder gesund machen, sanieren |
| Italiano | guarire (tr.), risanare |
| Polski | leczyć, uzdrawiać |
| Русский | вылечить |
| Українська | оздоровлювати, зцілювати, виліковувати |
| Nederlands | genezen |
| Čeština | léčit, uzdravit, vyléčit, zahojit |
| Slovenčina | liečiť, uzdraviť, vyliečiť, zahojiť |
| Magyar | meggyógyít |
| Türkçe | iyleştirmek |
| 中文 | 治愈, 疗伤, 重修 |
| 日本語 | 病気を治す, 健康を回復する, 癒やす |
| Bahasa Indonesia | menyembuhkan |
| עברית | לרפא |
| Беларуская | вылячыць, аздаравіць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.