Esperantopedia

사전 · 형용사

senhelpa

senhelpa/senˈhel.pa/

공식 어근 help-(Fundamento, 1905)

에스페란토 형용사 senhelpa. 뜻: “무력하다”.

뜻

무력하다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: helpless

에스페란토 정의

  1. Tia, ke mankas ĉia helpo
    • malriĉa senhelpa orfino
    • sensaĝaj kaj senhelpaj bestoj
  2. Tia, ke nenia helpo povus ĝin plibonigi
    • [tio okazis] el simpla senhelpa neceseco
    • senhelpa mizero .

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/senˈhel.pa/
음절
sen·HEL·pa
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. sen어근sen
  2. help어근helpo
  3. a어미형용사

활용형

단수복수
주어senhelpasenhelpaj
목적어(-n)senhelpansenhelpajn

관련 단어

help-

다른 언어로

Englishhelpless
Portuguêsdesamparado, irremediável
Françaisabandonné, désemparé, irrémédiable, irréparable
Deutschhilflos
Italianoderelitto, abbandonato (senza mezzi), senza mezzi, irrimediabile
Polskibezradny, niezaradny
Русскийбеспомощный, непоправимый, неизлечимый
Українськапозбавлений допомоги, безпорадний, безпомічний
Nederlandshulpeloos
Češtinabez pomoci (adj.)
Slovenčinabez opory, bez pomoci
Magyartehetetlen, kivédhetetlen
Svenskahjälplös
中文无奈, 无措, 无援, 无能为力
日本語助けのない, 無力な, 手の施しようのない
Bahasa Indonesiamati kutu, tidak berdaya, tak berdaya
Беларускаябездапаможны, бяспомачны, безнадзейны, беспапраўны

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.