사전 · 동사
skrapi
skrapi/ˈskra.pi/
에스페란토 동사 skrapi. 뜻: “긁다”.
뜻
긁다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: scrape
에스페란토 정의
- Forigi partetojn el la supraĵo de io, grati laŭlarĝe per ilo kun akra eĝo
- li prenis potpecon por skrapadi sin per ĝi sidante meze de cindro
- amasege sidis sur [la ĉevaloj] la muŝoj kaj […] la veturigisto malsupreniris kaj skrapis la bestojn
함께 보기: froti, raboti, raspi
- Skrapante estigi malagrablajn sonojn
- skrapi violonon (mallerte ludi ĝin).
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈskra.pi/
- 음절
- SKRA·pi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- skrap어근skrapi
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | skrapi |
|---|---|
| 현재 | skrapas |
| 과거 | skrapis |
| 미래 | skrapos |
| 조건법 | skrapus |
| 명령법 | skrapu |
| 능동 분사 · 진행 중 | skrapanta |
| 능동 분사 · 완료 | skrapinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | skraponta |
관련 단어
skrap-
- -i
skrapi
- -ul- 사람
다른 언어로
| English | scrape |
|---|---|
| Español | rascar, raspar |
| Français | gratter, racler |
| Deutsch | schaben, kratzen |
| Polski | skrobać, oskrobywać, skrzypieć, rzępolić |
| Русский | скрести, скоблить, чиркать, царапать |
| Українська | терликати, цигикати, пиляти |
| Nederlands | schrapen, krabben, krassen |
| Čeština | seškrabat, seškrabovat, seškrábat, seškrábnout |
| Slovenčina | oškrabať (zemiaky, zeleninu), strúhať, škrabať |
| Magyar | kapar, levakar, kratzen |
| Svenska | skrapa |
| 中文 | 擖 |
| 日本語 | 削り取る, かき落とす, こそげる, きいきい鳴らす |
| Bahasa Indonesia | mencakar, menggaru, menggaruk, menggarut |
| Беларуская | скрэбці, драпаць, чыркаць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.