Esperantopedia

Словник · дієслово

skrapi

skrapi/ˈskra.pi/

Офіційне слово (Fundamento)

skrapi — дієслово мови есперанто, що означає «терликати».

Значення

терликатицигикатипиляти

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: скребти́

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Forigi partetojn el la supraĵo de io, grati laŭlarĝe per ilo kun akra eĝo
    • li prenis potpecon por skrapadi sin per ĝi sidante meze de cindro
    • amasege sidis sur [la ĉevaloj] la muŝoj kaj […] la veturigisto malsupreniris kaj skrapis la bestojn

    див. також: froti, raboti, raspi

  2. Skrapante estigi malagrablajn sonojn
    • skrapi violonon (mallerte ludi ĝin).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈskra.pi/
Склади
SKRA·pi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. skrapкоріньskrapi
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивskrapi
теперішній часskrapas
минулий часskrapis
майбутній часskrapos
умовний спосібskrapus
наказовий спосібskrapu
активний дієприкметник · дія триваєskrapanta
активний дієприкметник · дія завершенаskrapinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяskraponta

Споріднені слова

skrap-

Іншими мовами

Englishscrape
Españolrascar, raspar
Françaisgratter, racler
Deutschschaben, kratzen
Polskiskrobać, oskrobywać, skrzypieć, rzępolić
Русскийскрести, скоблить, чиркать, царапать
Nederlandsschrapen, krabben, krassen
Češtinaseškrabat, seškrabovat, seškrábat, seškrábnout
Slovenčinaoškrabať (zemiaky, zeleninu), strúhať, škrabať
Magyarkapar, levakar, kratzen
中文擖
日本語削り取る
Svenskaskrapa
Bahasa Indonesiamencakar, menggaru, menggaruk, menggarut
Беларускаяскрэбці, драпаць, чыркаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.