사전 · 동사
solvi
solvi/ˈsol.vi/
에스페란토 동사 solvi. 뜻: “풀다, 해결하다”.
뜻
풀다, 해결하다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
- 풀다, 해결하다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
해결
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
에스페란토 정의
- Trovi nekonaton de problemo, respondon al demando, rimedon por eliri el malfacilaĵo
- solvi enigmon, malhelpaĵon, konflikton
- solvi ĉiujn […] disputojn aŭ dubojn en lojala interkonsento
- Tiamaniere miksi kun likvo solidon, gason aŭ alian likvon, ke la rezulto estas stabila kaj homogena likvo
- solvi salon en akvo
- natria jodido solvita en acetono .
- (p.p. likvo) Esti tia, ke eblas solvi aliajn substancojn en ĝi
- akvo solvas salon.
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈsol.vi/
- 음절
- SOL·vi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- solv어근solvo
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | solvi |
|---|---|
| 현재 | solvas |
| 과거 | solvis |
| 미래 | solvos |
| 조건법 | solvus |
| 명령법 | solvu |
| 능동 분사 · 진행 중 | solvanta |
| 능동 분사 · 완료 | solvinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | solvonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | solve, dissolve |
|---|---|
| Español | resolver, solucionar, disolver |
| Français | résoudre, débrouiller, démêler, dénouer |
| Deutsch | lösen |
| Polski | rozwiązać |
| Русский | решать, разрешать, решить (задачу), растворять |
| Українська | вирішити |
| Nederlands | oplossen |
| Čeština | řešit, luštit, rozluštit, rozpustit |
| Slovenčina | lúštiť, riešiť, rozlúštiť, rozpustiť |
| Magyar | megold, megfejt, felold, old |
| 中文 | 解题, 拧出螺钉, 溶于 |
| 日本語 | 解く |
| Tiếng Việt | giải quyết |
| Bahasa Indonesia | menyelesaikan masalah, memecahkan masalah, menyolusi, melarutkan |
| Hrvatski | riješiti |
| Slovenščina | reševanje |
| Lietuvių | išspręsti |
| Latviešu | atrisināt |
| Eesti | lahendada |
| Dansk | løse |
| Íslenska | leysa |
| Galego | resolver |
| Euskara | konpontzeko |
| العربية | حل |
| हिन्दी | हल |
| বাংলা | সমাধান |
| اردو | حل |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.