사전 · 동사
subigi
subigi/suˈbi.ɡi/
에스페란토 동사 subigi. 뜻: “종속시키다”.
뜻
종속시키다예속시키다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: subordinate, enthrall
에스페란토 정의
- Cedigi antaŭ io aŭ iu, obeigi, submeti
- [ili] per timo de morto dum la tuta vivo estis subigitaj al sklaveco
- la langon neniu povas subigi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /suˈbi.ɡi/
- 음절
- su·BI·gi
단어 구조
- sub어근sub
- ig접미사~하게 하다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | subigi |
|---|---|
| 현재 | subigas |
| 과거 | subigis |
| 미래 | subigos |
| 조건법 | subigus |
| 명령법 | subigu |
| 능동 분사 · 진행 중 | subiganta |
| 능동 분사 · 완료 | subiginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | subigonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | make submit |
|---|---|
| Español | someter, esclavizar, humillar |
| Français | soumettre |
| Deutsch | darunter legen, unterlegen, unterdrücken |
| Polski | poddawać, uporać się |
| Русский | подчинить |
| Українська | віддавати під чиюсь владу, робити підлеглим/залежним, підпорядковувати, понижувати |
| Nederlands | onderdrukken, onderwerpen |
| Čeština | podrobit, přemoci, přemáhat |
| Slovenčina | podmaniť, podriadiť |
| Magyar | alátesz, alárak, alávet, leigáz |
| 中文 | 放到下面 |
| 日本語 | 下に置く, 従わせる, 屈服させる |
| Bahasa Indonesia | menyerahkan |
| Беларуская | падначаліць, падпарадкаваць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.