사전 · 동사
sukcesi
sukcesi/sukˈtse.si/
에스페란토 동사 sukcesi. 뜻: “성공하다”.
뜻
성공하다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
관련된 뜻: 는 데 성공하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: succeed, manage
에스페란토 정의
- Atingi deziratan rezulton
- li ĉiam sukcesis fine atingi indulgon ĉe siaj persekutantoj
- terurite la barbulo volis forkuri, sed li ne sukcesis
- Konduki al kontentiga rezulto
- por kio vi kontraŭagas al la vortoj de la Eternulo? tio ja ne sukcesos
- la eksperimento sukcesis pli perfekte ol esperis Eduardo
- Atingi altan statuson; prosperi en entrepreno
- kion ajn entreprenos tiu homo, li ĉiam feliĉe sukcesos
- la politika deziro sukcesi povas esti pasia, preskaŭ freneza ĉe kelkaj
함께 보기: progresi, bonstati, flori
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /sukˈtse.si/
- 음절
- suk·CE·si
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- sukces어근sukceso
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | sukcesi |
|---|---|
| 현재 | sukcesas |
| 과거 | sukcesis |
| 미래 | sukcesos |
| 조건법 | sukcesus |
| 명령법 | sukcesu |
| 능동 분사 · 진행 중 | sukcesanta |
| 능동 분사 · 완료 | sukcesinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | sukcesonta |
관련 단어
sukces-
- -o -a -i
- mal- 반대
다른 언어로
| English | succeed |
|---|---|
| Español | tener feliz resultado, ocurrir felizmente |
| Português | conseguir, suceder, dar certo |
| Français | réussir |
| Deutsch | können (erfolgreich), erfolgreich sein, gelingen, glücken |
| Polski | sukces odnieść, poszczęścić się, powodzenie mieć, wskórać |
| Русский | иметь успех, удасться, преуспеть, достигнуть успеха |
| Українська | устигати, мати успіх |
| Nederlands | slagen, succes hebben |
| Čeština | dokázat, mít úspěch, stačit něco udělat, umět |
| Slovenčina | docieliť, dokázať, mať úspech, uspieť |
| Magyar | sikerül, sikeres, sikerül neki |
| Català | resultar, aconseguir de, reeixir, sortir-se'n |
| 中文 | 成功, 遂 |
| 日本語 | 成功する, うまくいく |
| Bahasa Indonesia | berhasil, sukses, beruntung, berjaya |
| Беларуская | мець посьпех, дасягаць посьпеху |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.