사전 · 형용사
svelta
svelta/ˈsvel.ta/
에스페란토 형용사 svelta. 뜻: “날씬하다”.
뜻
날씬하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: slim, slender
에스페란토 정의
- Ĉarme kaj elegante maldika
- la gracia kruro restas longe sur la ŝtupo […] Karlo havas tempon bone ĝui la vidon de la delikataj, sveltaj linioj
- sveltaj, betonaj akvoturoj
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈsvel.ta/
- 음절
- SVEL·ta
단어 구조
- svelt어근svelta
- a어미형용사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | svelta | sveltaj |
| 목적어(-n) | sveltan | sveltajn |
다른 언어로
| English | slim, slender |
|---|---|
| Français | svelte |
| Deutsch | schlank |
| Italiano | slanciato, snello, affusolato, agile (di figura) |
| Polski | smagły, smukły, szczupły, zgrabny |
| Русский | стройный |
| Українська | стрункий, зграбний, зґрабний |
| Nederlands | slank |
| Čeština | štíhlý |
| Slovenčina | štíhly |
| Magyar | karcsú, sudár, deli |
| Svenska | slank |
| Català | esvelt, abrinat |
| 中文 | 纤纤, 苗条, 细长, 修长 |
| 日本語 | すらりとした, すんなりとした, ほっそりした |
| Беларуская | зграбны, ладны, спрытны |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.