Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

akiri

akiri/aˈki.ri/

Officieel woord (Fundamento)

akiri is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verkrijgen, verwerven’.

Betekenis

verkrijgen, verwerven

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

verwervenverkrijgen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Havigi al si
    • Malanja devis akiradi la mizeran ĉiutagan nutraĵon por si, sia edzo kaj infano […] per kudrado
    • ĉiu infano en mallonga tempo akiras grandan lertecon

    zie ook: atingi, gajni, konkeri, kapti, preni, proprigi al si, ricevi, rikolti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/aˈki.ri/
Lettergrepen
a·KI·ri
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. akirstamakiro
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefakiri
tegenwoordige tijdakiras
verleden tijdakiris
toekomende tijdakiros
voorwaardelijke wijsakirus
gebiedende wijs (volitief)akiru
actief deelwoord · voortdurendakiranta
actief deelwoord · voltooidakirinta
actief deelwoord · aanstaandakironta

Voorbeeldzinnen

  • Kiu tro multe deziras, nenion akiras.Wie veel eist, krijgt veel. Wie te veel eist, krijgt niets. #550544
  • Ni penas akiri la saman celon.We zitten in hetzelfde schuitje. #585638
  • Ŝajne iĝas malfacile akiri bonan postenon.Het lijkt moeilijk te worden om een goede betrekking te vinden. #588835

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

akir-

In andere talen

Englishacquire
Españoladquirir, obtener
Portuguêsadquirir, obter, arranjar
Françaisacquérir, obtenir, se procurer
Deutscherlangen, erwerben, anschaffen, erbeuten
Italianoacquisire, ottenere, conseguire
Polskizdobyć, uzyskać, osiągnąć, nabyć
Русскийприобретать, добывать, получать
Українськаздобувати, набувати, діставати, придбавати
Češtinadosáhnout něčeho, nabýt, opatřovat si, vydobývat
Slovenčinanadobudnúť, získať
中文来的易去的快
日本語手に入れる
Românăatinge, cumpăra
Svenskaförvärva, skaffa sig
Catalàadquirir, guanyar, obtenir
עבריתלרכוש, להשיג
Bahasa Indonesiamencapai, mendapat, mendapatkan, beroleh
Беларускаянабыць, атрымаць, займець, авалодаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.