Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ambicio

ambicio/am.biˈtsi.o/

Officiële stam ambici- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ambicio is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ambitie’.

Betekenis

ambitieeerzucht

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Gloramo, honoramo
    • lia ambicio estis fariĝi grandfama, kaj la laŭdoj estis por li necesaĵo
    • mia granda ambicio estas fariĝi unu tagon fama arĥitektura artisto
  2. Afero aspirata, dezirata, celata pro ambicia sento
    • partia ambicio
    • ambicio estas la deziro, per kiu ĉiuj emocioj estas instigataj kaj plifortigataj kaj tial ĉi tiu emocio povas esti regata tiel malfacile

    zie ook: aspiro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/am.biˈtsi.o/
Lettergrepen
am·bi·CI·o
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ambicistamambicio
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpambicioambicioj
lijdend voorwerp (-n)ambicionambiciojn

Voorbeeldzinnen

  • Li havis ambicion esti granda politikisto.Hij had de ambitie om een groot politicus te worden. #652033
  • Lia ambicio estis, esti granda politikisto.Het was zijn ambitie een groot politicus te worden. #718517
  • Mi havas multe da ambicio.Ik heb veel ambitie. #5534281

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ambici-

In andere talen

Englishambition
Españolambición
Françaisambition
DeutschEhrgeiz, Streben, Ambition
Polskiambicja
Русскийамбиция, честолюбие
Українськаамбіція, самолюбство, честолюбство, властолюбство
Češtinaambice, aspirace, ctižádost
Slovenčinaambícia, ašpirácia
日本語野心
עבריתשְׁאַפתָנוּת
Беларускаяамбіцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.