Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

beata

beata/beˈa.ta/

beata is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘zalig’.

Betekenis

zalig

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Tre feliĉa
    • ho, kiom pli feliĉaj estas la frenezuloj, kiom beataj
    • ĝis la alto de ĉi tiu beata sento – li diris, – povas leviĝi nur la vivanta kaj varma patriota koro

    zie ook: ebria, ekstazo

  2. Solene proklamita de la Eklezio kiel preskaŭsanktulo
    • la papo deklaris Johanon 23an beata .
    • [ŝi] fanfarone defias Diojn opiniante sin beata

    zie ook: beni, sankta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/beˈa.ta/
Lettergrepen
be·A·ta
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. beatstambeata
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpbeatabeataj
lijdend voorwerp (-n)beatanbeatajn

Voorbeeldzinnen

  • Beataj estas la spirite malriĉaj.Zalig zijn de armen van geest. #5533767

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishbeatified
Españolbeato
Françaisbéat, bienheureux (adj.)
Deutschselig
Italianobeato (agg.), beato (beatificato), beatificato
Polskibłogi, błogosławiony
Русскийблаженный, счастливый, безмятежный
Українськаблаженний, щасливий, безтурботний
Češtinablažený, přešťastný
Slovenčinablahoslavený, blažený
Magyarüdvözült (boldog), boldog
中文幸福地
日本語至福の
Catalàbeat (adj.), benaurat, beatificat
עבריתמבורך, מאושר
Беларускаяшчасьлівы, блажэнны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.