Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

daŭra

daŭra/ˈdaw.ra/

Officiële stam daŭr- (Fundamento, 1905)

daŭra is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘blijvend’.

Betekenis

blijvendduurzaam

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: continu, voortdurend, ononderbroken

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Daŭranta
    • daŭra prosperado
    • daŭra havo kaj justo

    zie ook: konstanta, kontinua, perioda, persistema, senĉesa

  2. Kies teno daŭras ioman tempon kaj povas esti daŭrigata
    • vokaloj kaj frikativoj estas daŭraj sonoj
    • „rr“ ‐ „erre“ ‐ daŭra, trila „r“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈdaw.ra/
Lettergrepen
DAŬ·ra
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. daŭrstamdaŭro
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpdaŭradaŭraj
lijdend voorwerp (-n)daŭrandaŭrajn

Voorbeeldzinnen

  • En Maroko regas daŭra politika malstabileco.In Marokko is er voortdurend politieke instabiliteit. #11515435
  • Ĉu vi freŝdate havis daŭran kapdoloron?Hebt u onlangs aanhoudende hoofdpijn gehad? #12386063daŭran → daŭra: blijvend
  • Ĉu vi havas daŭran amikon?Heeft u een vaste vriend? #565893daŭran → daŭra: blijvend

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

daŭr-

In andere talen

Englishenduring
Españolcontinuo, duradero
Françaisdurable, persistant, continu
Deutschandauernd, konstant, immerwährend
Polskitrwający, będący w toku
Русскийдлительный, продолжительный, долгий
Magyartartós, hosszú
中文持续不断
Românădurabil, permanent, de lungă durată
Catalàdurador, durable, persistent
עבריתנמשך
Bahasa Indonesiaabadi, baka, daim, kekal
Беларускаяпрацяглы, доўгі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.