Woordenboek · zelfstandig naamwoord
diservo
diservo/diˈser.vo/
Officiële stam serv- (Fundamento, 1905)
diservo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘eredienst’.
Betekenis
eredienst
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: dienst, kerkdienst
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Plenumado de religiaj ritoj
- li ĉiudimanĉe ĉeestis la Diservon kun sia maljuna patro kaj kantadis la sanktajn kantojn
- eĉ la unua interligo havis ordonojn pri Diservado kaj sanktejon mondan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /diˈser.vo/
- Lettergrepen
- di·SER·vo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | diservo | diservoj |
| lijdend voorwerp (-n) | diservon | diservojn |
Voorbeeldzinnen
- La matena diservo komenciĝis per kantiko.De ochtenddienst begon met een lofzang. #597308
- En Hago jam pli ol monaton okazas diservo stafeta.In Den Haag heeft er al meer dan een maand een estafette-kerkdienst plaats. #7699760
- La infano estis riproĉita pro la rompo de la silento dum la diservo.Het kind werd berispt voor het doorbreken van de stilte tijdens de gebedsdienst. #12818821
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
serv-
- -o -i
- -il- werktuig, gereedschap
- -ist- beroep, aanhanger
- samenstellingen
diservo memserva militservo
In andere talen
| English | service (religious) |
|---|---|
| Français | culte, office religieux |
| Deutsch | Gottesdienst |
| Italiano | funzione religiosa |
| Polski | nabożeństwo, msza święta |
| Русский | богослужение |
| Čeština | bohoslužba, pobožnost |
| Slovenčina | konať bohoslužbu, pobožnosť |
| Magyar | istentisztelet |
| 中文 | 崇拜仪式 |
| 日本語 | 祭祀 |
| Svenska | gudstjänst |
| Català | ofici, ofici diví, missa, servei |
| Bahasa Indonesia | kultus, pelayanan gereja, pelayanan keagamaan |
| Беларуская | багаслужба, імша |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.